乔治爷爷总是喜欢给他的两个可爱的孙子生动地讲故事。因为没有父母陪伴的两个孩子是由乔治爷爷抚养大的。乔治告诉他们，他们的父亲从事秘密间谍任务，所以他不能在家陪他们，但希望他们会为他们的父亲感到骄傲，快乐地成长。事实并非如此。他们的父亲Dato原本是一名气象预报员，几年前被意外陷害入狱。刚刚从监狱释放出来的达图回到他的家乡，发现他的妻子实际上与当地的马戏团团长有联系。他的孩子不承认他是父亲，所以他非常沮丧，整天用酒精来掩盖自己的悲伤。这时，一名年轻的女飞行员来到了镇上。她第一眼就爱上了达图，然后彻底改变了达图的生活。这个女孩的出现让达图意识到妻子和孩子的重要性。悲伤的达图有一天在观测站突然发现，他有能力改变天气，也就是说，把夏天变成冬天，甚至创造美丽的彩虹。拿督能通过控制自然来恢复破碎的家庭吗？